Тотальный диктант / Totalniy diktant

Sayın Yetkili,

 

Eğitim alanında her yıl düzenlenen “Totalniy diktant” isimli etkinlik İzmir’de ilk kez bu sene 16 Nisan 2016 Cumartesi günü, yerel saat ile saat 15:00’te Yaşar Üniversitesi Rektörlük Konferans Salonunda gerçekleştirilecektir.

 

Etkinliğe, Rus Dili öğretim görevlileri, Rusça öğretmenleri ve Rusça öğrenen tüm öğrencileri davet eder, katılımlarınızdan mutluluk duyacağımızı belirtmek isteriz.

 

“Totalniy Diktant” Rusça bilen veya Rusça öğrenen herkesiz ücretsiz ve gönüllü olarak katılabileceği bir etkinliktir.

 

Sadece Rusya’da değil, tüm dünyada farklı şehirlerde yılda bir kez, belirli bir gün ve saatte (Greenwich saatine göre) gerçekleştirilen kendi türünde küresel bir flash-mob dur.

Etkinliğin bir diğer özelliği ise, metnin ünlü bir kişi tarafından dikte edilmesidir. İzmir’de dikte metni; çoğu eseri Türkiye’deki hayatıyla ilgili olan ve İzmir’de ikamet eden ünlü Rus yazar Yana Temiz tarafından okunacaktır.

 

2015 senesinde gerçekleştirilen dikte çalışmasına 58 ülkeden, 549 şehirden toplam 108.200 kişi katılmıştır. Ve bu sene söz konusu proje, sınırlarını genişletecektir. Siz de bu uluslararası etkinliğin bir parçası olun!

 

Katılımlarınızı, ekte bulunan formu doldurarak en geç 04.04.2015 Pazartesi günü mesai saati bitimine kadar anna.atik@yasar.edu.tr  e-posta adresine göndermenizi rica ederiz. Etkinliğin başlama saatinden en geç 30 dakika önce konferans salonunda bulunulması gerekmektedir.

Aşağıda yer alan internet sitelerinden etkinlikle ilgili ayrıntılı bilgi edinebilirsiniz:

 

www.totaldict.ru

http://totaldict.ru/izmir/?city=3769

https://www.facebook.com/events/1566304720365576/

 

Saygılarımla,

Anna Atik

Rusça Okutmanı

Yaşar Üniversitesi


 

 

Уважаемые коллеги,

 

Сообщаем вам, что ежегодное образовательное мероприятие “Тотальный диктант” в этом году впервые пройдёт в Измире, в университете “Яшар”, 16 апреля 2016 года, в 15:00 по местному времени. 

 

Приглашаем преподавателей русского языка и студентов вашего университета, изучающих русский язык, принять участие в этой акции.

 

Тотальный диктант – ежегодное образовательное мероприятие, которое проводится в форме добровольного бесплатного диктанта для каждого, кто знает или изучает русский язык. Это своего рода глобальный флэш-моб, проходящий не только в России, но и в других городах по всему миру один раз в год, в определенный день в одно и то же время (с поправкой на часовые пояса).

 

Еще одной особенностью данного события является участие известного диктующего. В нашем городе текст диктанта будет прочитан известной русской писательницей Яной Темиз, проживающей в Измире, многие произведения которой посвящены жизни в Турции.

 

В 2015 году в диктанте приняло участие 108 200 человек из 58 стран, из 549 городов, а в этом году география проекта расширит свои границы. Станьте и Вы частью события мирового масштаба!

 

Просим Вас выслать ответ-подтверждение в участии, заполнив форму в приложении и выслав ее по адресу anna.atik@yasar.edu.tr до 04 апреля 2016 года.

 

Обращаем ваше внимание, что в целях комфортного размещения всех участников и ознакомления с правилами, прийти на место проведения диктанта нужно будет за 30 минут до его начала или раньше.

 

Более подробную информацию о мероприятии вы можете найти здесь:

 

www.totaldict.ru

http://totaldict.ru/izmir/?city=3769

https://www.facebook.com/events/1566304720365576/

 

С наилучшими пожеланиями,

 

Анна Атик

Преподаватель русского языка

Университет «Яшар»